Per essere più precisi Ginevra e le aziende orologiere e, nel caso della notizia odierna, Time to Watches a HEAD e i Maestri orologiai indipendenti inseriti nell’AHCI; come abbiamo già scritto l’Associazione sarà nella Icebergues Gallery con una ventina di membri, ma alcuni Maestri hanno scelto di partecipare a Time to Watches.
Some novelties about HEAD (Haute Ecole d’Art et du Design) in Genève at next Time to Watches during WandW week.
Leggi tuttoIeri, 9 Novembre, in un gremito teatro Leman, sono stati svelati i vincitori di questo prestigioso Premio: oltre due ore di trasmissione in diretta su moltissime piattaforme, che hanno incatenato a computer, cellulari e tablet tutti gli appassionati di orologi e un bravo, è doveroso scriverlo, al presentatore che solo alla fine è stato un po’ “spiazzato” dal complesso abbraccio di Bennahmias.
Yesterday GPHG Awards in Leman Theatre have bene unweiled at about 8.30 p.m. and by now everybody know the awarded watches and Brands, therefore soloPolso has chosen to publish a personal key for reading this event.
Leggi tutto| E sono 88! una cifra rispettabile che non credevo di raggiungere. A 11 anni un eminente cardiologo disse che, negli anni a venire, con il mio cuore avrei dovuto stare attenta; in pratica niente sport, niente matrimonio, niente figli…però anche i luminari sbagliano; il medico di famiglia disse: proviamo a togliere le tonsille… il cuore guarì e dopo sposata sono nati Paola e Lorenzo. Da ragazza ero nella pre-agonistica femminile al Rifugio Livrio e in Valtellina con il marito-collega, abbiamo ideato i Mondiali di sci e pubblicato quello che, forse, è stato il primo network lombardo di giornali (copriva Bormio, Livigno e la Valfurva, mentre i suoi fratelli, con pagine differenziate, si occupavano dell’Aprica e della Valmalenco). Ho sempre guidato la macchina, sono stata una delle guide sicure femminili della rivista Quattroruote, prendendo parte a iniziative promozionali ideate dal direttore, Gianni Mazzocchi (la Milano-Roma-Napoli-Milano sull’Autostrada del Sole non ancora tutta aperta al traffico, una staffetta in cui le ragazze si alternavano alla guida di nuove Fiat 600 “rigorosamente di serie”, anche se Madaro, caporedattore della rivista aveva commentato a bassa voce “sì e Gesù Bambino è morto di raffreddore”; il Passo dello Stelvio da Bormio a Trafoi e ritorno, a tutto gas, con una Primula). Con mio marito facevamo anche gare di regolarità con la nostra Fiat 600 – truccata da un meccanico detto “Veloce” – su strade sterrate che avrebbero terrorizzato mia mamma invece tranquilla perché si trattava di “regolarità”. Dai motori agli orologi con movimento meccanico il passo è stato naturale, anche se ci sono stati lunghi intermezzi con le roulotte e la motonautica. Dal 1987 al 2012 sono stata per 26 anni Direttore Responsabile della rivista bimestrale orologi da POLSO e, dopo la sua chiusura, ho aperto in rete nel 2013 soloPolso, dove sono libera di scegliere e scrivere quello che voglio; quindi mi diverto (ma mi tengo anche occupata su un argomento che mi piace). Ho incontrato e intervistato molti Grandi dell’orologeria (tra i tanti: Philippe Stern e suo figlio Thierry, Antoine Preziuso, Vincent Calabrese, J.C.Babin prima CEO di TAG Heuer e poi di Bvlgari, Fawaz Gruosi proprietario di De Grisogono, Karl Friedrich Scheufele copresidente di Chopard, Hannes Pantli CEO di IWC, Georges Kern CEO di IWC e poi comproprietario di Breitling, Michel Parmigiani, F.P.Journe, Maximilian Busser, J.C.Biver e con questo ebbi un divertente scambio di lettere; nel 1989 con toni seccati si lamentò perché non avevo ancora scritto di Blancpain “il più antico marchio orologiero” e mi mandò dei ritagli di giornali italiani, peccato che la produzione fosse stata a lungo interrotta, mentre quella di Vacheron Constantin non si è mai fermata, ma, soprattutto, perché su tutti i ritagli c’era il filetto che allora distingueva l’inserzione pubblicitaria a pagamento… tra quelli che ci hanno prematuramente lasciato ricordo Gino Macaluso, Claude Proellochs, Nicholas G,Hayek Oggi molte delle aziende sono guidate da nuove generazioni perché l’orologeria è tuttora vivace e piena di sorprese. A proposito di gioventù nella foto sotto la testata avevo solo 75 anni, oggi sono diversa; colpa della pandemia, che ci ha rubato due anni di vita e di qualche inevitabile acciacco alle giunture (mia figlia mi tiene sotto una campana di vetro come le antiche pendole) ma spirito e cervello sono ancora quelli di un tempo. Grazie per gli auguri arrivati da molti giovani amici (dI coetanei ne sono rimasti pochi, purtroppo). così arrivederci al 2023 o per i 90. Nel frattempo, buona lettura su soloPolso con gli insuperabili e affascinanti oggetti del tempo che passa. | |
Pochi giorni fa Vincent Calabrese ha comunicato che l’evoluzione del Calasys System con il bilanciere definitivo, è completata, ma anche questo traguardo diventa un punto di partenza per la novità della prossima primavera, che non utilizzerà la base ETA, ma quella usata per la famiglia degli orologi “Spatials”.
V,Calabrese informed that new Calasys System balance has been unveiled, but there will be a novelty on next Spring, stay in tune.
La curiosità: pregio o difetto? secondo me dipende da cosa nasce e come si sviluppa; certamente in un inventore è un pregio perché pone domande alle quali si possono dare risposte differenti, soprattutto se non si segue la via già tracciata, ma si cercano soluzioni diverse.
Curiosity: is it a value or a fault? For an inventor of course is a value because he can give different solutions to questions turning on a new road, as Calabrese (self-taught watchmaker) did with Calasys System.
Leggi tuSoprattutto negli ultimi anni, con la diffusione di orologi fashion, si legge spesso “design italiano tecnologia svizzera“. Sicuramente un’affermazione corretta, ma limitativa; dietro a grandi orologi elvetici stanno creatività e ingegno tecnologico di molti italiani.
Not only design but also Italian technology unveiled in many Swiss watches; here some names through last years, from Gerald Genta to Demetrio Cabiddu, Vincent Calabrese, Michel Parmigiani, Gino Macaluso etc.
Leggi tuttoIl Maestro Orologiaio Vincent Calabrese non smette di stupire il mondo degli orologi (e soprattutto le aziende elvetiche). Questa volta ha scelto l’Italia per presentare i risultati della ricerca sulle spirali, che ha prodotto un sistema brevettato. Appuntamento a Vicenza lunedì 11 Settembre, Halle 5.1 ore 14.30 per conoscere meglio il “Calasys”.
Vincent Calabrese will unveil on September 11th afternoon, Vicenza Halle 5 results of Calasys patented System.
D. Mi piace documentarmi su ogni edizione. del Corum Golden Bridge, ho letto le critiche per la presentazione del 40° da parte della Marca. Mi domando dove abbiate trovato quanto scrivete. Giorgio Piro
Answering to G.P.. asking where we found news about this movement: historical reality is not as marketing often says. Golden Bridge movement was bought and not created by Bannwart Corum CEO, as not only Vincent Calabrese or Inventions Exhibition wrote in these yers, but also important JHS Journal Suisse d’Horlogerie.
Leggi tutto,,, e anche qualcuno di più visto che il movimento di Vincent Calabrese, (visionario che amava le sfide, come quella di affermarsi nel chiuso ambiente svizzero, dove continua ad avere solo un passaporto, quello italiano) fu premiato alla mostra delle invenzioni e poi acquistato da Bannwart di Corum.
40° Anniversary of Golden Bridge, Corum unveiled it on the market in 1980 after having bought by Vincent Calabrese winner of a price for his invention. The actual limited edition with only 3 watches (gold white or rose case) is a tribute to founders of Corum born in 1955 (Gaston Reis, his daughter Simon and the nephew René Bannwart.
Leggi tuttoPochi giorni fa su FB il grande Maestro orologiaio Antoine Preziuso (il cui papà era italiano) ha postato la foto di un modello al quale è legato, soprattutto in questi momenti per noi molto difficili, accompagnandolo con le parole Forza Italia. Così dal cassetto della memoria mi sono venuti in mente altri ricordi.
Some days ago on FB Antoine Preziuso (whose father was Italian) posted one of his loved watch writing “Forza Italia” and I remembered other tributes to Italy, from Vincent Calabrese to 1990 World Cup watches.
Leggi tutto
