Caricamento immagini...

Tag: Moritz Grossmann

In crociera a Glashütte

Hai 12 ore di tempo e ti trovi nei paraggi di Dresda? Bene, è fatta. Direzione verso sud/Praga e dopo 40 minuti circa sei arrivato. La settimana scorsa la nostra “nave da crociera” è stata la Manifattura Moritz Grossmann.

If you are near Dresden keep your time for a navy-cruise to Glashütte…of course it’s a joke, on the river Müglitz no big ships, but Moritz Grossmann factory is like one. You may see there real fine watchmaking, hands made by hand and when the watch is finished it’s completely opened again for a second control (only A.Lange & Sohene and Moritz Grossmann do it). An article different from ours, almost a letter from Germany.

Leggi tutto

Avviso ai vacanzieri in Germania

Se vi trovate dalle parti di Dresda non mancate di andare a visitare lo stabilimento orologiero Moritz Grossmann a Glashütte; l’iniziativa partita a maggio ha avuto un ottimo riscontro. Questo il calendario  dell’apertura al pubblico dalle 10 alle 12: 15 luglio, 12 agosto, 9 settembre, 18 novembre, 16 dicembre; è gradita la prenotazione (info@grossmann-uhren.com or phone +49 35053 32000).

Spending your holidays near Dresda don’t miss to visit Moritz Grossmann factory in Glashütte, from 10 to 12, July 15th, August 12thh September 9th, November 19th, December 16th.

Baselworld 2016: Moritz Grossmann punta e rilancia

Nell’Orologeria definita di lusso, o meglio in quella che noi amiamo definire Alta Orologeria, non v’è nulla di più difficile che riuscire a mantenere gli standard di livello raggiunti. Moritz Grossmann, lo ha fatto e ha deciso anche di ampliare la gamma dei prodotti con nuovi modelli molto interessanti – vuoi dal punto di vista estetico, vuoi da quello di prezzo.

It’s very difficult to keep quality standard in Luxury, or better High Watchmaking, Moritz Grossmann did it. Here novelties seen in Baselworld with models in a new ranges of price, but always carefully refined.  Leggi tutto

Baselworld 2015: intervista a Christine Hutter

MK_X5798Benvenuta Frau Grossmann, avrebbe potuto essere il titolo più che adatto per la presenza a Baselworld dello storico marchio Moritz Grossmann. Esporre gli orologi MG in questo contesto, vicino a marchi che hanno fatto la storia dell’orologeria moderna e del passato, rende più che fiera Christine Hutter, CEO dell’azienda sassone e una delle poche donne a operare in questo segmento tirandone le fila dall’alto!

Welcome Frau Grossmann, it could have been a good title for this interview to Christine Hutter, one of few ladies CEO, after having worked in A.Lange&Söhne and Glashütte Original. Some months ago the young german firm opened in Japan and in March was at Baselworld Palace with novelty 2015: Tefnut, a Lady watch, Christine is very proud of.

 

Leggi tutto

Moritz Grossmann News

La marca tedesca sta affinando le armi per muoversi nel mercato orologiero alla pari dei nomi che l’hanno preceduta nell’ambito dell’alta orologeria.

Leggi tutto

La febbre del mattone: Audemars Piguet, Moritz Grossmann

Nel 2012 su orologi da POLSO ho avuto l’idea di una serie di articoli con questo titolo; per adeguarsi a nuovi mercati infatti molte Marche ampliavano gli stabilimenti o traslocavano in località più idonee.

 

Leggi tutto

Baselworld 2014 crocevia internazionale

MG_BENU_Tourb_FR_1_A5_CMYKDa quasi un mese ogni giorno soloPolso pubblica le preview delle aziende che espongono a Baselworld. Ci sono però imprese che, per motivi personali o perché non trovano gli spazi adeguati, sono a Basilea ma non in Fiera.

Molte espongono negli alberghi, sulle imbarcazioni ormeggiate sul Reno o in storiche dimore in affitto, ma tramandate quasi come un’eredità; penso a Bulgari che ha passato il testimone a Louis Vuitton dopo che questa, per un paio di anni, aveva esposto su una barca.

Leggi tutto

Moritz Grossmann: 1 tourbillon e 3 brevetti

MG_BENU_Tourb_FR_1_web“Noblesse oblige” per la rinata marca di Glashütte.

Per alcuni marchi d’orologeria il complemento tourbillon (lasciate che lo chiami così, visto che solo in rari casi diventa una complicazione) è un esercizio di stile, sia per arricchire la propria gamma di prodotti, sia per confermare il proprio know-how di grande Manifattura. Per il nuovo Benu di Moritz Grossmann si tratta di qualcosa di simile, ma con molte varianti sul tema.

 

Leggi tutto