Se c’è una cosa che Gianni Mazzocchi, l’indimenticabile direttore di Quattroruote, mi ha insegnato, è quella di riconoscere gli errori, quindi non ho nessun problema a scrivere “Gruppo Morellato” per la presentazione dei nuovi orologi Maserati e la correzione è già stata apportata. Meno d’accordo sulle origini del blu, tinta oggi così di moda.
Leggi tuttoTag: Gruppo Morellato
Maserati in blu
Fra le proposte FallWinter 2020, il Gruppo Morellato ha presentato tre modelli di orologi con il Tridente, mettendone in risalto il colore blu nella collezione Blue Edition.
Three new blue Maserati watches unveiled for FW2020 by Morellato Group.
Leggi tuttoAspettando la F1 e altro
Da Luglio dovrebbe ripartire dall’Austria il Campionato del Mondo 2020 di F1 – ne approfittiamo per ricordare due Marchi del Gruppo Morellato, dedicati al mondo dei motori, Maserati e Ferrari Formula.
On next July F1 World Championship will start again in Austria: here we are remembering new Maserati and Ferrari Formula watches, while on next June 26th-28th there will be on Italian Alps, the Stella Alpina race and online, on June 27th, don’t miss Richard Mille Ladies Team and Le Mans 24H.
Leggi tuttMaserati al polso
Aspettando che riprendano le gare sui circuiti e con le fibrillazioni delle novità nel team Ferrari o che, più semplicemente in Italia, con l’auto di famiglia, si possano superare i confini regionali, il Gruppo Morellato ha realizzato nella collezione Sfida, tre nuovi segnatempo con il marchio del Tridente.
Waiting for F1 and other Formula Challenges, here three new Maserati Watches to wear even if their owners can only dream about big Sport cars and are waiting to be able, in Italy, to go through countries on a family car.
Leggi tuttoMorellato Group’20
Molte le novità che il Gruppo Morellato ha preparato per la stagione primavera-estate 2020; le abbiamo viste una decina di giorni fa, ma qualcuna verrà svelata solo il 1°maggio.
Many novelties have been prepared for Spring and Summer 2020 but some of them are under embargo till May 1st.
Leggi tuttoMorellato Group 2019
Siamo in pieno calendario dell’Avvento, con i giorni che precedono il Natale, e con tutti i marchi che distribuisce il Gruppo veneto potrebbe quasi farsi un calendario personalizzato con le finestrelle da aprire ogni giorno per scoprire un orologio. Noi abbiamo scelto Marchi e modelli per la nuova sezione N.Y.W. (o meglio ancora “we must have it”); non sono tutti quelli del Gruppo ma è già un’ampia scelta.
The Italian Group has so many Brands it could make a private Advent Calendar; here we are publishing some ideas in order to choose the best Christmas watch.
Leggi tutto“Oui&Me” presentato a Milano…
…non come prodotto d’importazione, visto che nasce in Francia, ma come marchio di proprietà del Gruppo Morellato, dove porta collezioni di orologi estremamente giovani e femminili in un panorama abbastanza variegato.
Oui&Me a new brand born in France has been bought by Morellato Group and will be sold from next July 1st at Bluespirit boutiques and in many shops. Romantic watches with dials inspired to flowers and hearts, with quartz movements, steel cases (32, 34 and 38 mm) also IP gold and mesh bracelets or colored straps.
Leggi tuttoGruppo Morellato 2019
Tutto partì da un laboratorio di gioielli, aperto a Venezia da Giulio Morellato negli anni ‘30, specializzatosi poi nei cinturini per gli orologi da polso. In seguito nell’azienda entrò Silvano Carraro che, con i figli, la tramutò in un’impresa familiare affiancando alla pelle il metallo per i bracciali di importanti Marchi orologieri che acquisirono poi il know-how e la creatività italiana, aprendo così la strada a una ulteriore modifica che ha visto il Gruppo dedicarsi principalmente agli orologi.
Morellato Brand was founded by a jeweller in Venice in the Thirties, after some years Silvano Carraro and his sons acquired the firm. Morellato Group was founded having bought important watches Brands and activity was developed. Today this Italian firm has opened branches abroad, retailers are about 4000; brands of property are seven, other are produced under license or distributed in many markets.
Leggi tuttoIl Gruppo Morellato e le automobili
Mancano una dozzina di giorni al via del Mondiale di F1 che parte in Australia e i fan delle Rosse sono già in ansia per le prestazioni della nuova vettura e dei piloti.
Within some days F1 World Championship will begin and Morellato Group is ready to follow it with watches Scuderia Ferrari and also with Maserati Legend collection. Leggi tutto
Un nuovo Marchio nel Gruppo Morellato
Dal gennaio il Gruppo Morellato distribuisce in esclusiva sul mercato italiano gli orologi e i gioielli Paul Hewitt, un marchio fashion tedesco creato nel 2009 dai fratelli Frederic e Philipp Gloth.
Since January 2019 Morellato Group has signed a partnership with fashion german Brand Paul Hewitt jewellery and watches. It will be possible to buy them not only in traditional shops but also on e-commerce Kronoshop.com.