Caricamento immagini...

Franc Vila ginevrino d’adozione

21 Agosto Mondovision no comments

FVi_No_8-RG&DLC-back-sz50Vila nasce in Spagna e sino al 2000 pensa agli orologi solo da collezionista. Però gli studi ne hanno fatto un esperto in biochimica e le ricerche lo portano verso nuove tecnologie per i materiali.  Vila was born in Spain and up t0 2000 doesn’t think to design and produce watches, though having studied chemistry his knowledge of new materials is very high. A special steel is used for the first shape case “Unique Esprit” having a new structure of 2 pieces. Movements are swiss, quartz or mechanical with important complications and special rotor.

 

 

Leggi tutto

Francese, ma Swiss made

20 Agosto Mondovision no comments

euphoriaGli orologi St.Honoré, marchio di oltre 125 anni con head-quarters nell’omonima Rue parigina, abbinano lo spirito di due nazioni, anche se per i nomi la scelta è rigorosamente francese: da Paris a Opéra a Haussmann (con qualche licenza legata alla Roma antica, come Coliseum). Among Baselworld novelties of the 125 years old St.Honoré Brand, a pretty lady watch (ø 35 mm) cushion shaped steel case; two tones: steel and pink PVD; mother pearl dial with precious indexes; diamonds are held in place by pink PVD treated claws and black onyx.

Leggi tutto

La febbre del mattone: IWC

19 Agosto Mondovision 1 comment

MM 01_140_years_RGBSin dagli inizi l’esportazione è stata vitale per la produzione orologiera svizzera; inesistente allora il percorso inverso, salvo l’esempio di Florentine Auguste Jones, imprenditore americano che, nel 1868, sognava una produzione americana pari per qualità a quella svizzera, evitando anche le onerose tasse dell’importazione elvetica negli Stati Uniti.

Since XIX century export was necessary for swiss watches industries; nothing instead arrived from abroad, but an american watchmaker, Florentine Auguste Jones, in 1868 founded IWC dreaming swiss quality (avoiding US custom duties).

Leggi tutto

Messaggio da sP

19 Agosto Notizie 1 comment

soloPolso è registrato al Tribunale di Milano come testata settimanale eppure in 17 mesi ha pubblicato articoli con frequenza quasi giornaliera e ieri è stata superata quota 700. Il calendario indicava S. Elena – mio onomastico – ho festeggiato lasciando chiuso il computer (per molti “dose” quotidiana – con la scusa di mantenersi in contatto con il mondo!), ma da oggi si riprende.

soloPolso is registered as a weekly magazine though during last 17 months news have been published nearly daily. Yesterday it was St. Elena (my name day) and I decided not to work at all, even avoiding to open computer (necessary “DDD”… to keep in touch with the world!), but now we go on.

Ceramica anche per Charriol

17 Agosto Mondovision no comments

2 CHARRIOLpgSempre con l’iconico bracciale in acciaio che ricorda la cima marinara i nuovi Charriol AEL (l’angelo celtico) hanno la cassa in ceramica, quadranti silver o madreperla e indici romani o in zirconi. I colori? Bianco o nero.

Alway with the iconic stainless steel cable bracelet, new Charriol AEL (celtic angel) have ceramic case, on silver o motherpearl dials roman or zirconia indexes. Colours? White or black.

Prix Gaja 2014 Lauréats

16 Agosto Notizie no comments

Il 18 settembre al M.I.H. saranno consegnati i Premi Gaja. Questi i laureati della XX edizione scelti dalla giuria: creatività artigianale Kari Voutilainen; ricerche storiche Pierre Thomman;; spirito imprenditoriale Henri Dubois.

Welcome Baselworld 2015

15 Agosto Notizie no comments

BASELWORLD 2014Save-the-date (19-26 marzo) per il grande appuntamento di Basilea dove esporranno circa 1500 marchi di orologi e gioielli. Il mercato del lusso prospera; l’orologeria elvetica ha esportato nel 2013 per quasi 22 miliardi di franchi svizzeri, con un segno + per il quinto anno consecutivo; l’Italia ne fa parte soprattutto per gli acquisti effettuati da turisti stranieri.

About 1500 watches and jewellery brands will attend Baselworld 2015:19-26/March and Press Office has sent “save-the-date”. Luxury market is growing, for the fifth year swiss watches export grew; in this market there is also Italy, but mainly for tourist buying in our shops.

 

 

 

 

GoS, dalla Svezia lavoro in tandem

14 Agosto Mondovision no comments

GoS_Stockholm9-1200Negli ultimi anni il fascino degli orologi ha fato nascere interessanti realtà artigianali; in Germania Grieb&Benzinger, in Svezia Johan Gufstasson (esperto di coltelli e spade) e l’orologiaio Patrick Sjorgen, che hanno iniziato a lavorare insieme nel 2007. Erano a Baselworld 2014  e ne presentiamo la lavorazione Damascus Steel (nella foto la corona incisa).                     Thanks to watches’ passion there are new interesting small independent Brands; in Germany Grieb&Benzinger, in Sweden  Gustafsson and Sjogren who began working together in 2007 in Linköping. They were in Baselworld and we publish their Damascus Steel, a Metier d’art for GoS watches, with engraved cases, dials and crowns (picture on the left).

Leggi tutto

Pegasus di Vulcain

13 Agosto Mondovision no comments

E un omaggio alla Cina per l’anno del Cavallo e per l’apertura della boutique Vulcain a Pechino, la versione Pegasus del 50s President automatico con quadrante in smalto Grand Feu e due tipi di sfondo: il cielo con le nuvole e la montagna con picchi stilizzati. L’edizione è numerata e limitata a 18 esemplari.

Tribute to China 2014 Year of Horse and to the first Vulcain boutique in Beijing, the numbered and limited edition (18 pieces) of Pegasus new 50s Presidents’ self-winding alarm; dial Grand Feu Enamel Cloisonné, an ancient technique made by very few Brand, showing Pegasus on sky and on mountains.

 

Leggi tutto

Cinturini colorati per Panerai

12 Agosto Notizie no comments

PR_OFFICINE PANERAI_Coloured straps_5_686248 LRSono proposti per l’estate, ma vanno bene anche nelle altre stagioni, visto che oggi ognuno sceglie di indossare ciò che più gli piace senza piegarsi, come accadeva in passato, a imposizioni modaiole. Parliamo dei cinturini, in undici sfumature e superficie lucida, che rendono più giovani e alla moda i Panerai Radiomir 1940 (ø 42mm), Luminor 1950 (ø 42 mm) e Luminor (ø 40 mm).

Eleven colors for new strap make younger Panerai Radiomir 1940 (ø 42mm), Luminor 1950 (ø 42 mm), Luminor (ø 40 mm).

 

 

Leggi tutto