A chiusura dei servizi dedicati all’asta Only Watch e ai 42 orologi da polso offerti dalle Case, abbiamo scelto di pubblicare insieme due interessanti orologi da tavolo ideati da Max Busser-MB&F (ma realizzato da L’Epée) e da Thomas Mercer.
After having published 42 watches offered to Only Watch, we are finishing with last two clocks: Melchior a table clocks by MB&F-L’Epée and Brittanica by Thomas Mercer. Leggi tutto
La Festa Mille Miglia, gara giapponese di auto d’epoca che come presidente ha la Principessa Akiko e che è collegata alla nostra celebre MM, è in calendario a Harajuku dal 16 al 19 ottobre.
From October 16th to 19th there will be in Japan a race like our Mille Miglia, TCM is Official Timekeeper and for japanese market has made a selfwinding Chronograph in limited edition, 5o pieces.
Ripetiamo questa notizia perché per errore è stata indicata la città di Padova e non Vicenza. Dal 18 ottobre al 14 febbraio 2016 Vicenza ospita al Museo Diocesiano una rassegna, aperta al pubblico, promossa da Soprana, Sorelle Ronco e Meistersinger. Questo il titolo: “Orologi Rinascimentali tra potere e prestigio: quando per misurare il tempo bastava una lancetta” e per chi non lo sapesse ricordiamo che tra gli orologi da polso Meistersinger ci sono modelli con una sola lancetta.
Gli espositori svizzeri a Baselworld (ma ancora prima, quando la manifestazione era solo la MusterMesse, poi Fiera Europea e Salone Mondiale della gioielleria e dell’orologeria) hanno sempre avuto un ottimo ufficio stampa.
Swiss exhibitors in Baselworld (but also when, many years ago, the name was MusterMesse and then European Fair and World Jewellery and Watches Exhibition) have always had a very good press service. To day Yves Vulcain tell us Darwel’s history answering to our questions.
Dall’8 al 12 settembre all’Hong Kong Covention Exhibition Centre si è svolta la 34^edizione della Watch&Clock Fair alla quale hanno preso parte 780 espositori; i buyers sono stati 19.600.
XXXIV edition of Hong Kong Watch & Clock Fair had 780 exhibitors, many foreign Brand and from Switzerland SIWP (Swiss Indipendent Watchmakin Pavillion), the first one was in Geneva during last January. Leggi tutto
Le Ore del Mondo, automatico offerto da Louis Vuitton per aiutare la ricerca medica contro le miopatie ha un nome curioso: “The world is a dancefloor”.
An amusing name for the self-winding WT offered by Louis Vuitton to Only Watch: The world is a dance floor”.
Nei primi nove mesi 2015 i risultati del Gruppo del Lusso LVMH (+18% rispetto al 2014) consentono un certo ottimismo. Nel comparto di nostro interesse, orologi e gioielli (€ 2.404 milioni contro 1,972), Bvlgari ha visto una crescita omogenea, Hublot crescerà ancora grazie al secondo polo produttivo, TAG Heuer continua sui programmi previsti: il nuovo smartwatch in collaborazione con Google e Intel, arriverà in novembre.
Good results for LVMH Group in the first 9 months 2015. Bvlgari is growing all over the world, Hublot will do the same owing to the second factory and TAG Heuer is following programs, its new smartwatch (partnership with Google and Intel) will arrive on November.
La Marca ginevrina ha selto di donare all’asta benefica a sostegno della ricerca medica contro le miopatie, un orologio sportivo, il cronografo Superfast Porsche 919.
The watch offered to Only watch is a sport one: Chronograph Superfast.
Hong Kong quasi come Ginevra con il S.I.H.H. Alla terza edizioen della rassegna promossa dalla Fondazione Alta Orologeria (30.9-3/10) hanno preso parte 12 Maison (il Gruppo Richemond al completo più Richard Mille) che sugli 11.000 mq hanno accolto, su invito, altrettanti visitatori.
Hong Kong for 4 days is almost like Geneva S.I.H.H. Twelve Brands, the whole Richemont Group and Richard Mille, exhibited at third edition of Watches&Wonders, (11.000 sq.m. and about 11 special invited visitors).
I meno giovani ricordano senza dubbio il marchio fondato a Monaco di Baviera da un orologiaio tedesco, Rudiger Lang, che aveva lasciato TAG Heuer per dedicarsi solo a orologi meccanici, scegliendo anche un nome che rivelasse la passione per i movimenti svizzeri.
Belonging since a few years to swiss family Ebstein, Chronoswiss is following philophy of the Brand founded by Rudiger Lang, german watchmaker fond of swiss movements. The watch for Only Watch is a self-winding quarter repeater, on the gold dial a serpent has been engraved.
