Caricamento immagini...

Category: Storia

Quando l’industria USA preoccupava la Svizzera

Oggi i Master all’estero vanno di moda, questo che pubblichiamo però non è un Master, potremmo definirlo il rapporto di una “Mission”. L’ha compiuta nel 1876 Jacques David su incarico della Società Intercantonale delle industrie orologiere del Jura, preoccupate dai risultati della concorrenza statunitense.

This is not a report of a Master, but of a Mission by Jacques David, Francillon’s cousin, who spent some months in U.S. visiting the most important watch industries because Swiss Export was suffering by american concurrence.

Leggi tutto

LeRoy n°1: un record durato 89 anni

 

Dal 1900 al 1989 quando Patek Philippe presentò il Caliber 89, il Le Roy n°1 è stato l’orologio più complicato del mondo.

From 1900 to 1989 LeRoy n°1 was the most complicated watch in the world, here its history and the new chronometer chronograph we saw in Baselworld 2017.

Leggi tutto

Automi e meraviglie meccaniche

In ottobre a Milano gli appassionati di movimenti con automi hanno potuto ammirare alcuni rari esemplari della collezione Sandoz, presentati da Michel Parmigiani (autore dei restauri). Nel 2012 una bellissima mostra a Neuchâtel è stata dedicata ai tre artisti più importanti del Cantone, Pierre Jaquet-Droz, suo figlio Henri-Louis e il loro collaboratore Jean-Frédéric Leschot.

Having seen a big interest for automates masterpieces during Pisa’s exibition in Milano, here other news about three important clocks, restored within 2018, by Association Automates et Merveilles and by Jaquet-Droz. 

 

Leggi tutto

Mostra Rolex Daytona da Pisa

Pochi orologi come il Rolex Cosmograph Daytona hanno suscitato nel mondo tanto entusiasmo, così la mostra, allestita a Milano da Pisa in Montenapoleone,da oggi fino a domenica 27 novembre, è un richiamo per tutti, giovani e meno giovani.

No watches than Rolex Daytona have been a symbol for more than 60 years. Since the Sixties this chronograph has been a dream for people loving fine watchmaking even if Rolex first chronographs were born in 1910 and Cosmograph in the Thirties. Pisa Orologeria has organized a Daytona Exhibition from today till November 27th. Here a short history of this beloved chronograph.
Leggi tutto

Patek Philippe e la Ripetizione Minuti

La Regina delle complicazioni è un risultato tecnico che da Patek Philippe coinvolge non solo i pù abili Maestri orologiai o gli ingegneri, ma arriva fino ai vertici; infatti il “placet“, a lungo nelle mani (anzi nelle orecchie) di Philippe Stern, recentemente è passsato a suo figlio Thierry.

OK for Patek Philippe Minutes Repeater watches was given in the past by Philippe Stern and now by his son Thierry. On line, in PP library, there is a fine book about PP MR with technical informations and pictures from the first Pocket watch (1846 sold to an italian Cardinal) to all the wrist watches from Ladys one in 1916 and Gent in 1924, till those made in 2012.

Leggi tutto

Un Ore del Mondo esclusivo

Sono solo cento gli esemplari, venduti solo nelle bourique monomarca, del Tme Zone di A. Lange & Söhne in oro miele e piccoli dettagli cromatici (punti blu fra i nomi delle città invece di rossi) rispetto all’edizione normale.

A special edition sold only in boutique, of 100 Lange1 World Time in honey gold, tribute to Brand which in Dresden came back among great watchmaking on 1994 October, 

Leggi tutto

Tempo di Diver

Anche se l’impiego dei Diver non è legato a una sola stagione; l’argomento è di grande attualità; la storia di questi orologi inizia con Rolex; vediamone insieme alcuni.

Diver watches’ history begins with Rolex in the Twenties; let see together someone.  Leggi tutto

1994: Omega tourbillon centrale

A volte da cosa nasce cosa e l’articolo sul Neptune II di Daniel Strom
ha provocato diverse richieste sul tourbillon Centrale di Omega, che pochi appassionati (e non solo i giovanissimi), conoscono.

Sometimes from one thing another is born, it has happened with the article about Daniel Strom Neptune II; many people were asking news about Omega Central Tourbillon, therefore here what I saw, and wrote more than 20 years ago.

Leggi tutto

Il Breguet n°5 (riedizione) a Milano

Nella boutique Breguet a Milano abbiamo ammirato la riedizione in platino di uno dei primissimi Breguet: il n°5.

We saw in Montenapoleone Breguet’s n°5 new edition (5 with gold case and 5 platinum). Maîtres horlogers worked on this Perpetual Pocket Watch quarter repetear à toc, phase and age of the moon, for more than one year. Below, n°5 history and also original Breguet n°5 (with movement) sold by Habsburg Auction in 1991.

Leggi tutto

Orologeria in rosa

Oggi le donne manager non fanno più notizia, nemmeno in orologeria. Il primo esempio però risale a Vacheron&Constantin che negli ultimi decenni dell’Ottocento fu guidata con successo, fra l’incredulità e le critiche della rigida comunità ginevrina, da Catherine-Etienette, vedova di Jacques Barthelemy Vacheron, insieme alla nuora Laure, vedova di Charles Vacheron.

Even if it’s quite normal now to see Ladies managing firms, among watchmaking Brands the first example arrives from Vacheron&Constantin in XIX Century. Now there are daughters entering in family’s firm, others owing their firm, among them there is also Betty Fiechter who bought Blancpain Brand. Few people knew her, Lady Bird’s Anniversary brought her in pole position.  Leggi tutto