Caricamento immagini...

Category: Mondovision

Pre Baselworld: Trussardi

Il Gruppo Morellato ha già presentato in Italia le novità per la primavera-estate 2015 dei Marchi di proprietà o su licenza che vedremo a Baselworld, fra loro una new entry importante: Trussardi. Oggi i Gent e i Trussardi 1911 sono più vicini al mondo orologiero tradizionale, qualche concessione alla moda nei modelli femminili. Tutti hanno movimenti svizzeri.

Italian market has already seen Morellato Group watches for next spring and summer; among the brands we’ll see in Baseworld also Trussardi, a new entry: designer Gaja Trussardi, swiss movements. Gent and Trussardi 1911 belong to watch-world, more fashionable ladies.

Leggi tutto

Pre Baselworld: Ferragamo e Versace Time

Gli orologi Ferragamo sono presenti a Baselworld nella Hall of Desire, i nostri stilisti rientrano a buon diritto nell’ambito dei “desideri” e accanto a Ferragamo, nel Timex Group che ne ha la licenza per gli orologi, c’è anche Versace. Quest’ultimo festeggia i suoi 25 anni nel mondo delle lancette (il primo orologio Versace è stato ideato nel 1994 da Franck Muller) con una nuova collezione: Dylos.

Ferragamo and Versace watches will be in Baselworld. Here some preview of watches made by Timex Group: F-80 for Ferragamo and a new collection, Dylos, for Versace whose 25° Anniversary will see a party in the Show; Gianni Versace in 1994 asked Franck Muller to design the first watch Versace.

Leggi tutto

Pre Baselworld: Breitling

Cento anni or sono Breitling realizzò un cronografo con pulsante indipendente, posizionandolo a ore 2, una soluzione che rendeva più veloce l’inserimento della cronografia adeguandosi meglio all’impiego delle dita. Oggi il Transocean Chronograph 1915 rende omaggio a quell’invenzione con un’edizione limitata a 1915 esemplari.

Transocean 1915 tribute to the first Breitling chronograph with single push at 2, realized in 1915; then Chronoliner the real watch of commander and Colt 36 for ladies, here on Aude Lamordant’s wrist, but for people don’t remind it, we publish also  a Transocean Edition with cuvette.

Leggi tutto

Pre Baselworld: Jaquet Droz

Oltre all’anteprima ricevuta da La Chaux-deFonds, il Grande Second Deadbeat, che alla tecnica aggiunge anche la solita eleganza, abbiamo deciso di pubblicare altri modelli che sono stati presentati già da qualche mese: i nuovi Bird Minute Repetear e due automatici per l’Anno della capra.

Besides first previews arrived from the Brand, Grande Second Deadbeat, also other watches we saw in November and December, wonderfuls Bird Minut Reptear and tribute to Goat Year.

Leggi tutto

Pre Baselworld: Breva Génie 03

Breva ha realizzato un orologio, davvero bizzarro, con un indicatore di velocità che si solleva; difficile quindi nasconderlo sotto al polsino (si potrebbe metterlo sopra come faceva l’Avvocato per antonomasia, Gianni Agnelli, manica del giubbotto permettendo).

Breva’s new Genie 03 is really peculiar, impossible to keep it under the shirt because when the speed indicator is working  (like an anemometer shows speed in Km or miles on a lacqered crown) it comes up for 6 mm.

. Leggi tutto

Pre Baselworld: Oris

A volte gli orologi fanno conoscere argomenti studiati a scuola e poi dimenticati. Vi ricordate la Trilogia astronomica di Ulysse Nardin dedicata a Galileo, Copernico e Keplero? adesso con Oris è la volta di Tycho Brahe, un astronomo svedese che, nel XVI secolo, ipotizzò grazie ad accurate osservazioni, la teoria (poi detta ticonica) secondo la quale la luna e il sole ruotano intorno alla terra mentre cinque pianeti (Marte, Venere, Giove, Saturno e Mercurio) ruotano intorno al sole.

Sometimes watches help to remind something we forgot after having studied at school. Like Ulysse Nardin Astronomical Trilogy and now with Oris new Pointer Moon. This steel self-winding watch is a tribute to Tycho Brahe and his studies; on the dial the central hand shows the Moom during 29,5 days, on the back there is the astronomical theory.

 

Leggi tutto

F.P.Journe si rinnova

WHITE_FACE-1Molti marchi, approfittando del SIHH che invita clienti e giornalisti da tutto il mondo, vanno a Ginevra per esporre in quel periodo le loro novità negli alberghi e quest’anno anche al SWIP; non è il caso di Rolex, Patek Philippe e altri ginevrini che aspettano Basilea, mentre F.P.Journe, la cui sede è nel cuore della città, organizza sempre una conferenza stampa.

Many brands show their novelties in Geneva hotels during SIHH or, during last January, in SWIP.  Rolex and Patek Philippe and others are always waiting for Baselworld while F.P.Journe whose Manufactory is just in the city, is used to organize a private show with press conference.This year the novelty was an Octa Lune and a short time after Elegante, new electromechanical lady watch.

Leggi tutto

Pre Baselworld: TCM con i Toponi

Gli orologi voluti da Napoleone per i suoi comandanti, affinché fossero puntuali, si chiamavano Officier; in epoche più recenti sono arrivati i Tasca con la cuvette (le incisioni all’interno erano protette da occhi indiscreti, ci piacerebbe però a questo proposito vedere quali ordini di guerra potevano esservi custoditi, ma anche se è una notizia romanzata è ben trovata).

Napoleone ordered special watches for his Officer and the name is still used; pocket watches had cuvette and now TCM Toponi brings this tradition in a Baselworld wrist watch preview. 

 

Leggi tutto

Pre Baselworld: Swarovski

Dal mondo scintillante di Wattens a quello dei gioielli e degli orologi. A Baselworld l’azienda fondata da Daniel Swarovski non solo continua con la quinta generazione la strada indicata dal fondatore, ma l’ha allargata a diversi settori per essere sempre al passo con i tempi.

From shining world in Wattens to Baselworld, Swarovski is presenting not only jewels but also watches, preview is a model to weat all the day long.

 

Leggi tutto

Zenith Hurricane Grand Voyage II

zenith IPer il suo 15o° anniversario Zenith non ha realizzato solo l’Academy Favre Jaquot, che per oltre un mese è stato in evidenza su soloPolso, un altro orologio eccezionale è nato a Le Locle, lo abbiamo sostituito al primo e sarà fra le novità di Baselworld.

For its 150° Anniversary Zenith realized Academy Favre Jacquot, for more a month this watch was in pole position on our magazine, but there is another wonderful watch and we are publishing it in the same place, we’ll se it in Baselworld.
Leggi tutto