Caricamento immagini...

Category: Mondovision

2024: M.I.H. “dons et achats”

Il patrimonio orologiero del Museo Internazionale dell’orologeria a La Chaux-de-Fonds, che in questi giorni ha festeggiato il suo 50° anniversario, continua ad ampliarsi per gli acquisti decisi dal direttivo e per i doni che arrivano da Associazioni e appassionati.

The Museum’s heritage, after its Anniversary, will be increasingly enriched with gifts and purchases in 2023, thanks also to Museum Friends Association (here we remember an important gift in 1999 for 25° Anniversary); furthermore there will be new web site, new works to improve building and also concerts with local Musical College.

Leggi tutto

Raymond Weil a WandW 2024

Guidata dal nipote di Raymond Weil (Elie Bernheim figlio della valente pianista Weil) l’impresa familiare ginevrina presenta a WandW 2024 una nuova produzione orologiera “millesimata”.

The third generation of Raymond Weil Brand will be for the first time at WandW 2024 with many novelties.

Leggi tutto

Il Serenade e la luna

Oggi 25 Marzo, noi che viviamo nell’emisfero boreale, vedremo la luna piena e fra i molti orologi che sul loro quadrante hanno questa complicazione, pubblichiamo il nuovo Serenade di Glashütte Original che è stato totalmente rivisitato ed è disponibile in quattro versioni.

On March 25th we’ll see Full Moon in the sky and among many watches with this complication we are choosing new Serenade by Glashütte Original (three with steel case and one in red gold).

Leggi tutto

2004-2024: vent’anni di Hautelence

Sono trascorsi 20 anni dalla nascita di un Marchio che, sin dall’inizio ha fatto dell’innovazione orologiera il suo traguardo.

Twenty years ago Hautlence was born, here some details of its history, waiting for WandW on next April in order to see the Anniversary Watch.

Leggi tutto

25 anni fa Breitling in mongolfiera

Nel Marzo del 1999 giro del mondo di Breitling sul pallone aerostatico Orbiter 3 di Breitling fu un’impresa memorabile; l’impresa senza scalo si concluse nel deserto egiziano il 21 Marzo, dopo aver viaggiato per 45’755 chilometri in 19 giorni, 21 ore e 55 minuti. soloPolso ha ricordato nel 2019 i vent’anni dell’impresa, pubblicando la documentazione edita dalla Marca orologiera, ma oggi aggiungiamo qualcos’altro.

Orbiter 3 flight was in 1999 and then we wrote about on paper magazine, but there are perhaps some details not well known, we are remembering. Here also Breitling Aerospace B70 watch, tribute to the past flight.

Leggi tutto

Novità in arrivo da Vienna

Il 12 Febbraio 2024 abbiamo pubblicato il Waltz n.1 in scala minore di Carl Suchy & Söhne, con il disco dei secondi che, muovendosi, ritmicamente invita a danzare la melodia, oggi torniamo a occuparci di questa Marca che nel prossimo Aprile a Time to Watches arriverà con due prime nella collezione Belvedere.

On last February 12th we wrote about Carl Suchy & Söhne Waltz n°1 watch, today there are two preview in Belvedere Collection which will arrive to Time to Watches on next April.

Leggi tutto

2024: Louis Erard e Silberstein

L’amicizia tra lo svizzero Manuel Emch, direttore artistico di Louis Erard, e Alain Silberstein che, dopo aver chiuso il suo atelier nel 2012, ha iniziato a lavorare insieme ad altri Marchi, si rinnova con la versione di un Regulateur Tourbillon Noir dai colori per cui il Maestro francese è noto. Colori decisi per le indicazioni “bold” sul quadrante (in italiano potremmo definirle in grassetto) che sul fondo nero risaltano in modo impressionante.

Manuel Emch, Alain Silberstein and Olivier Mori unweiled today limited edition Louis Erard Regulateur Tourbillon Noir, only 78 watches.

Leggi tutto

Anteprima Maurice Lacroix

Nella settimana ginevrina di WandW 2024 Maurice Lacroix esporrà una delle sue recenti novità, realizzata in collaborazione con l’atelier ginevrino Label Noir, con il quale ha rinnovando l’accordo che risale al 2020. L’appuntamento, dall’8 al 12 Aprile, è all’Hotel EastWest, Rue des Paques 6 ma già ora si può vedere l’anteprima, un Masterpiece Maurice Lacroix Skeleton per Label Noir.

A new Masterpiece in limited edition by Maurice Lacroix together with Label Noir will be shown in Genève from April 8th to 12th.

Leggi tutto

Arriva la primavera 2024

Gli emisferi del nostro pianeta sono illuminati dal Sole allo Zenith sopra l’equatore celeste (se fossimo lì alle 12 il Sole si troverebbe sopra di noi e gli oggetti non proietterebbero ombre) e la luce solare sarebbe di 12 ore, pari a quella del buio, inoltre gli astronomi ricordano che l’equinozio non cade sempre nello stesso giorno, nel 2024 è oggi: 20 Marzo. Dai ricordi scolastici con un po’ di fantasia e di pazienza oltre all’equinozio di Primavera arriviamo anche agli orologi, il nostro core business, e ci spieghiamo.

On March 20th at 12 hours Sun is on celestiale aequator and Sping is beginning; Jaquet Droz Pocket Watch Automaton article should have been published yesterday, but owing to Internet works in our zone input was stopped and we are publishing it today, together with our welcome to 2024 Spring.

Leggi tutto

Jaquet Droz “unico”

Dopo le edizioni in tirature limitate a pochissimi esemplari, adesso si arriva al pezzo unico, indirizzato ovviamente al mercato del collezionismo più esclusivo. Jaquet Droz, che già dal 2020 ha iniziato a proporre quadranti minerali (onice, giada, serpentinite, diaspro, legno pietrificato, opale) ha scelto l’opale per il suo nuovo Tourbillon Squelette Opale e cassa in vetro zaffiro.

A unique watch by Jaquet Droz with opal dial and sapphire Glass case with selfwinding skeleton movement with (8 days) tourbillon volant.

Leggi tutto