L’esercito di fans che segue Zenith sa benissimo che dicendo “tricolore” si intendono i quadrantini di ore, minuti e secondi del celebre cronografo automatico, ma per i neofiti forse sarà bene specificare che qui il tricolore non è riferito alla nostra bandiera.

People loving Zenith Chronometer know that saying “three colors” these are the ones on dial (nothing to do with Italian Flag), the new original chronograph will be sold only online.

Precisazione a parte, interessante la notizia che il Chronomasrer Original, con ruota a colonne e cronografia a 1/10 di secondo, sarà venduto solo online sul sito della marca; nella confezione a forma di libro con una foto di copertina in 2D dell’orologio, c’è anche un piccolo omaggio-sorpresa.