Molti tra quelli che ci seguono fedelmente ci hanno scritto o telefonato per sapere come mai, da una frequenza di articoli quasi sempre giornaliera, avessimo cambiato ritmo.
Many of our friends asked us why the daily articles published had changed. Not because of white weeks, travels or illness, only soloPolso has moved into another location. We are still working about, but in the meantime our best wishes for Christmas.
Avevano ipotizzato settimane bianche, viaggi all’estero, influenze o peggio, invece no, eravamo semplicemente bloccati da un trasloco epocale della redazione. A partire dai libri che avevano raggiunto la rispettabile cifra di 1250…
Le due fotografie del prima e del dopo rendono in parte la situazione… I primi volumi a trovare ospitalità sono stati quelli legati agli orologi, poi con calma arriveranno anche gli altri, che rappresentano una passione iniziata dai bisnonni.
Non abbiamo ancora finito di sistemarli tutti, anche perché delle librerie hanno dovuto essere adeguate agli spazi disponibili, ma nel frattempo vogliamo che nel giorno di Natale tutti i nostri auguri raggiungano gli amici che abbiamo nel mondo orologiero.
Buon Natale Elena e un sereno 2019,
aspetto sempre i tuoi preziosi commenti e informazioni ,
un caro saluto Carlo F.
Commosa, la mia schiena ringrazia! 😉 BACI MAMMA!!! 🙂