Un altro grande maestro dell’orologeria ci ha lasciato, il 14 ottobre è scomparso Roger Dubuis, fondatore con Carlos Dias dell’omonima azienda, passata poi nel Gruppo Richemont.

Another great watchmaker, Roger Dubuis, cofounder with Carlos Dias of the Brand, died on October 14th,. we are near to the family and to all people working in RD.

Era un uomo intelligente e gentile, sempre pronto a parlare con i giornalisti, lasciandosi andare anche a qualche confidenza con quelli che da sempre gli erano stati vicini. Accadde anche a me quando a Milano gli chiesi se dopo tanti successi avesse qualche rimpianto. “Quello di aver ceduto il mio nome” rispose.. Ma se non lo avesse fatto fra breve ben pochi si sarebbero ricordati di lui. Invece così il Marchio è riuscito ad avere una nuova vita seguendo le intuizioni tecniche del Maestro. Le nostre condoglianze alla famiglia e all’azienda ginevrina.